Ἐὰν δὲ προσήλυτος ἐν ὑμῖν προσγένηται ἐν τῇ γῇ ὑμῶν, ἢ ὂς ἂν γένηται ἐν ὑμῖν ἐν ταῖς γενεαῖς ὑμῶν, καὶ ποιήσει κάρπωμα ὀσμὴν εὐωδίας Κυρίῳ, ὃν τρόπον ποιεῖτε ὑμεῖς, οὕτω ποιήσει ἡ συναγωγὴ Κυρίῳ.

1. Ἐὰν
   If
2. δὲ
   but
   and
3. προσήλυτος
   sojourner
   stranger, proselyte
4. ἐν
   in
5. ὑμῖν
   to you
6. προσγένηται
   is added
   comes, it is added
7. ἐν
   in
8. τῇ
   the
9. γῇ
   land
   earth
10. ὑμῶν
    your
11.  
    ,
     
12. ἢ
    the
    or
13. ὂς
    who
14. ἂν
    would
15. γένηται
    becomes
16. ἐν
    in
17. ὑμῖν
    to you
18. ἐν
    in
19. ταῖς
    the
20. γενεαῖς
    generations
21. ὑμῶν
    your
22.  
    ,
     
23. καὶ
    and
24. ποιήσει
    will do
    will make
25. κάρπωμα
    offering
26. ὀσμὴν
    smell
27. εὐωδίας
    of fragrance
    of sweet savor, fragrance
28. Κυρίῳ
    Lord
29.  
    ,
     
30. ὃν
    which
    whom, being
31. τρόπον
    manner
    way
32. ποιεῖτε
    do
    you do
33. ὑμεῖς
    you
34.  
    ,
     
35. οὕτω
    thus
36. ποιήσει
    will do
    will make
37. ἡ
    the
    or
38. συναγωγὴ
    congregation
39. Κυρίῳ
    Lord
40.  
    .
     

If a sojourner is added to you in your land, or whoever becomes among you in your generations, and will make an offering of fragrant smell to the Lord, in the manner you do, thus the congregation will make to the Lord.