Ἀρχων εἶ· καὶ σὺ εἰς γῆν ῥέουσαν γάλα καὶ μέλι εἰσήγαγες ἡμᾶς, καὶ ἔδωκας ἡμῖν κλῆρον ἀγροῦ καὶ ἀμπελῶνας; τοὺς ὀφθαλμοὺς τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων ἄν ἐξέκοψας; οὐκ ἀναβαίνομεν.

1. Ἀρχων
   Ruler
2. εἶ
   if
3.  
   ·
    
4. καὶ
   and
5. σὺ
   you
6. εἰς
   into
7. γῆν
   land
   earth
8. ῥέουσαν
   flowing
9. γάλα
   milk
10. καὶ
    and
11. μέλι
    honey
12. εἰσήγαγες
    you brought in
    you brought
13. ἡμᾶς
    us
14.  
    ,
     
15. καὶ
    and
16. ἔδωκας
    you gave
17. ἡμῖν
    to us
    us
18. κλῆρον
    lot
    inheritance
19. ἀγροῦ
    field
20. καὶ
    and
21. ἀμπελῶνας
    vineyards
22.  
    ;
     
23. τοὺς
    the
24. ὀφθαλμοὺς
    eyes
25. τῶν
    of the
26. ἀνθρώπων
    of men
    men, of humans
27. ἐκείνων
    those
    of those
28. ἄν
    would
29. ἐξέκοψας
    you gouge out
30.  
    ;
     
31. οὐκ
    not
32. ἀναβαίνομεν
    we go up
    we are going up, we will go up
33.  
    .
     

Are you a ruler, and have you brought us into a land flowing with milk and honey, and have you given us an inheritance of fields and vineyards? Would you gouge out the eyes of those men? We will not go up.