Καὶ ἦλθον οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ, πᾶσα ἡ συναγωγὴ, εἰς τὴν ἔρημον Σὶν, ἐν τῷ μηνὶ τῷ πρώτῳ, καὶ κατέμεινεν ὁ λαὸς ἐν Κάδης· καὶ ἐτελεύτησεν ἐκεῖ Μαριὰμ, καὶ ἐτάφη ἐκεῖ.

1. Καὶ
   And
2. ἦλθον
   i came
   came, they came
3. οἱ
   the
4. υἱοὶ
   sons
5. Ἰσραὴλ
   Israel
6.  
   ,
    
7. πᾶσα
   all
8. ἡ
   the
   or
9. συναγωγὴ
   congregation
10.  
    ,
     
11. εἰς
    into
    to
12. τὴν
    the
13. ἔρημον
    wilderness
    desert
14. Σὶν
    Sin
15.  
    ,
     
16. ἐν
    in
17. τῷ
    the
    to the
18. μηνὶ
    month
19. τῷ
    the
    to the
20. πρώτῳ
    first
21.  
    ,
     
22. καὶ
    and
23. κατέμεινεν
    remained
    stayed
24. ὁ
    the
25. λαὸς
    people
26. ἐν
    in
27. Κάδης
    Kadesh
28.  
    ·
     
29. καὶ
    and
30. ἐτελεύτησεν
    died
31. ἐκεῖ
    there
32. Μαριὰμ
    Miriam
    Mary
33.  
    ,
     
34. καὶ
    and
35. ἐτάφη
    was buried
36. ἐκεῖ
    there
37.  
    .
     

And the sons of Israel came, all the congregation, into the wilderness of Sin, in the first month, and the people remained in Kadesh, and Miriam died there, and was buried there.