↵ Numbers 20 Καὶ λέγουσιν αὐτῷ οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ, παρὰ τὸ ὄρος παρελευσόμεθα· ἐὰν δὲ τοῦ ὕδατός σου πίωμεν ἐγώ τε καὶ τὰ κτήνη μου, δώσω τιμήν σοι· ἀλλὰ τὸ πρᾶγμα οὐδέν ἐστι· παρὰ τὸ ὄρος παρελευσόμεθα.
-
Καὶ
And
-
λέγουσιν
they say
-
αὐτῷ
to him
-
οἱ
the
-
υἱοὶ
sons
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
,
-
παρὰ
from
beside, among
-
τὸ
the
-
ὄρος
mountain
-
παρελευσόμεθα
we will pass through
we will pass by
-
·
-
ἐὰν
if
-
δὲ
but
and
-
τοῦ
of the
the
-
ὕδατός
water
-
σου
your
-
πίωμεν
we may drink
we should drink, shall we drink
-
ἐγώ
i
-
τε
and
-
καὶ
and
-
τὰ
the
-
κτήνη
cattle
livestock
-
μου
my
-
,
-
δώσω
i will give
-
τιμήν
honor
-
σοι
to you
-
·
-
ἀλλὰ
but
-
τὸ
the
-
πρᾶγμα
matter
thing
-
οὐδέν
nothing
-
ἐστι
is
-
·
-
παρὰ
from
beside, among
-
τὸ
the
-
ὄρος
mountain
-
παρελευσόμεθα
we will pass through
we will pass by
-
.
And the sons of Israel say to him, We will pass by beside the mountain, but if I and my cattle should drink of your water, I will pay you, but it is no matter, we will pass by beside the mountain.