↵ Numbers 22 Καὶ ἀπεκρίθη Βαλαὰμ, καὶ εἶπε τοῖς ἄρχουσι Βαλὰκ, ἐὰν δῷ μοι Βαλὰκ πλήρη τὸν οἶκον αὐτοῦ ἀργυρίου καὶ χρυσίου, οὐ δυνήσομαι παραβῆναι τὸ ῥῆμα Κυρίου τοῦ Θεοῦ, ποιῆσαι αὐτὸ μικρὸν ἢ μέγα ἐν τῇ διανοίᾳ μου.
-
Καὶ
And
-
ἀπεκρίθη
answered
-
Βαλαὰμ
Balaam
-
,
-
καὶ
and
-
εἶπε
said
-
τοῖς
the
to the
-
ἄρχουσι
rulers
-
Βαλὰκ
Balak
-
,
-
ἐὰν
if
-
δῷ
gives
-
μοι
to me
-
Βαλὰκ
Balak
-
πλήρη
full
-
τὸν
the
-
οἶκον
house
-
αὐτοῦ
his
-
ἀργυρίου
of silver
silver
-
καὶ
and
-
χρυσίου
gold
of gold
-
,
-
οὐ
not
-
δυνήσομαι
i will be able
-
παραβῆναι
to transgress
-
τὸ
the
-
ῥῆμα
word
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
τοῦ
of the
the
-
Θεοῦ
God
-
,
-
ποιῆσαι
to do
to make
-
αὐτὸ
it
itself
-
μικρὸν
little
small
-
ἢ
the
or
-
μέγα
great
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
διανοίᾳ
mind
-
μου
my
-
.
And Balaam answered and said to the rulers of Balak, If Balak gives me his house full of silver and gold, I will not be able to transgress the word of the Lord God, to do anything small or great of my own accord.