Τίς ἐξηκριβάσατο τὸ σπέρμα Ἰακὼβ, καὶ τίς ἐξαριθμήσεται δήμους Ἰσραήλ; ἀποθάνοι ἡ ψυχή μου ἐν ψυχαῖς δικαίων, καὶ γένοιτο τὸ σπέρμα μου ὡς τὸ σπέρμα τούτων.

1. Τίς
   Someone
   Who
2. ἐξηκριβάσατο
   has perfected
3. τὸ
   the
4. σπέρμα
   seed
5. Ἰακὼβ
   Jacob
6.  
   ,
    
7. καὶ
   and
8. τίς
   someone
   who
9. ἐξαριθμήσεται
   will count
   she shall count, will number
10. δήμους
    clans
11. Ἰσραήλ
    Israel
12.  
    ;
     
13. ἀποθάνοι
    he might die
    should die, may die
14. ἡ
    the
    or
15. ψυχή
    soul
16. μου
    my
17. ἐν
    in
18. ψυχαῖς
    souls
19. δικαίων
    just
    just things, righteous
20.  
    ,
     
21. καὶ
    and
22. γένοιτο
    become
    might become, would become
23. τὸ
    the
24. σπέρμα
    seed
25. μου
    my
26. ὡς
    as
27. τὸ
    the
28. σπέρμα
    seed
29. τούτων
    of these
    these
30.  
    .
     

Who has perfected the seed of Jacob, and who will count the clans of Israel? May my soul die among the souls of the righteous, and may my seed become as the seed of these.