↵ Numbers 24 Καὶ ἰδὼν Βαλαὰμ ὅτι καλόν ἐστιν ἐναντίον Κυρίου εὐλογεῖν τὸν Ἰσραὴλ, οὐκ ἐπορεύθη κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ εἰς συνάντησιν τοῖς οἰωνοῖς, καὶ ἀπέστρεψε τὸ πρόσωπον αὐτοῦ εἰς τὴν ἔρημον.
-
Καὶ
And
-
ἰδὼν
having seen
seeing
-
Βαλαὰμ
Balaam
-
ὅτι
that
because
-
καλόν
good
beautiful
-
ἐστιν
is
-
ἐναντίον
before
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
εὐλογεῖν
to bless
-
τὸν
the
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
,
-
οὐκ
not
-
ἐπορεύθη
went
he went
-
κατὰ
according to
-
τὸ
the
-
εἰωθὸς
accustomed
customary, custom
-
αὐτῷ
to him
-
εἰς
into
to
-
συνάντησιν
meeting
-
τοῖς
the
to the
-
οἰωνοῖς
omens
-
,
-
καὶ
and
-
ἀπέστρεψε
he turned away
turned back, turned away
-
τὸ
the
-
πρόσωπον
face
-
αὐτοῦ
his
-
εἰς
into
to
-
τὴν
the
-
ἔρημον
wilderness
desert
-
.
And when Balaam saw that it was good before the Lord to bless Israel, he did not go according to his custom to meet the omens, and he turned his face toward the wilderness.