Χιλίους ἐκ φυλῆς, χιλίους ἐκ φυλῆς, ἐκ πασῶν φυλῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, ἀποστείλατε παρατάξασθαι.

1. Χιλίους
   Thousand
2. ἐκ
   from
   out of
3. φυλῆς
   tribe
4.  
   ,
    
5. χιλίους
   thousand
6. ἐκ
   from
   out of
7. φυλῆς
   tribe
8.  
   ,
    
9. ἐκ
   from
   out of
10. πασῶν
    all
    of all
11. φυλῶν
    tribes
12. υἱῶν
    sons
13. Ἰσραὴλ
    Israel
14.  
    ,
     
15. ἀποστείλατε
    send
16. παρατάξασθαι
    to array
    to battle, to fight
17.  
    .
     

A thousand from each tribe, a thousand from each tribe, from all the tribes of the sons of Israel, send them to fight.