Οὐ λήψεσθε λύτρα τοῦ φυγεῖν εἰς πόλιν τῶν φυγαδευτηρίων, τοῦ πάλιν κατοικεῖν ἐπὶ τῆς γῆς, ἕως ἂν ἀποθάνῃ ὁ ἱερεὺς ὁ μέγας.

1. Οὐ
   Not
2. λήψεσθε
   you will receive
   you will take
3. λύτρα
   ransom
4. τοῦ
   of the
   the
5. φυγεῖν
   to flee
6. εἰς
   into
7. πόλιν
   city
8. τῶν
   of the
9. φυγαδευτηρίων
   refuges
   cities of refuge, places of refuge
10.  
    ,
     
11. τοῦ
    of the
    the
12. πάλιν
    again
13. κατοικεῖν
    to dwell
14. ἐπὶ
    upon
15. τῆς
    of the
    the
16. γῆς
    earth
17.  
    ,
     
18. ἕως
    until
19. ἂν
    would
20. ἀποθάνῃ
    dies
    he dies
21. ὁ
    the
22. ἱερεὺς
    priest
23. ὁ
    the
24. μέγας
    great
25.  
    .
     

You will not receive ransom for the one who flees into a city of refuge, to dwell again upon the earth, until the great priest dies.