Ἐὰν δὲ γένηται ἡ ἄφεσις τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, καὶ προστεθήσεται ἡ κληρονομία αὐτῶν ἐπὶ τὴν κληρονομίαν τῆς φυλῆς, οἷς ἂν γένωνται γυναῖκες, καὶ ἀπὸ τῆς κληρονομίας φυλῆς πατριᾶς ἡμῶν ἀφαιρεθήσεται ἡ κληρονομία αὐτῶν.

1. Ἐὰν
   If
2. δὲ
   but
   and
3. γένηται
   becomes
4. ἡ
   the
   or
5. ἄφεσις
   release
   forgiveness
6. τῶν
   of the
7. υἱῶν
   sons
8. Ἰσραὴλ
   Israel
9.  
   ,
    
10. καὶ
    and
11. προστεθήσεται
    will be added
12. ἡ
    the
    or
13. κληρονομία
    inheritance
14. αὐτῶν
    their
    of them
15. ἐπὶ
    upon
16. τὴν
    the
17. κληρονομίαν
    inheritance
18. τῆς
    of the
    the
19. φυλῆς
    tribe
20.  
    ,
     
21. οἷς
    which
    to whom
22. ἂν
    would
23. γένωνται
    they become
24. γυναῖκες
    women
    wives
25.  
    ,
     
26. καὶ
    and
27. ἀπὸ
    from
28. τῆς
    of the
    the
29. κληρονομίας
    inheritance
30. φυλῆς
    tribe
31. πατριᾶς
    families
    family
32. ἡμῶν
    our
33. ἀφαιρεθήσεται
    will be taken away
    will be removed
34. ἡ
    the
    or
35. κληρονομία
    inheritance
36. αὐτῶν
    their
    of them
37.  
    .
     

But if the release of the sons of Israel becomes, their inheritance will be added to the inheritance of the tribe to which they become wives, and their inheritance will be taken away from the inheritance of the tribe of our families.