Εἰ

If

μὴ

not

ἐταπεινοφρόνουν

i was humble minded

 

,

 

ἀλλὰ

but

ὕψωσα

i exalted

i raised

τὴν

the

ψυχήν

soul

μου

my

of me

 

·

 

ὡς

as

τὸ

the

ἀπογεγαλακτισμένον

weaned child

ἐπὶ

upon

τὴν

the

μητέρα

mother

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

ὡς

as

ἀνταποδώσεις

you will repay

ἐπὶ

upon

τὴν

the

ψυχήν

soul

μου

my

of me

 

.