Εἶπα, φυλάξω τὰς ὁδούς μου, τοῦ μὴ ἁμαρτάνειν ἐν γλώσσῃ μου· ἐθέμην τῷ στόματί μου φυλακὴν, ἐν τῷ συστῆναι τὸν ἁμαρτωλὸν ἐναντίον μου.

1. Εἶπα
   I said
2.  
   ,
    
3. φυλάξω
   i will keep
4. τὰς
   the
5. ὁδούς
   ways
6. μου
   my
7.  
   ,
    
8. τοῦ
   of the
   the
9. μὴ
   not
10. ἁμαρτάνειν
    to err
    to sin
11. ἐν
    in
12. γλώσσῃ
    tongue
13. μου
    my
14.  
    ·
     
15. ἐθέμην
    i placed
    i made, i set
16. τῷ
    the
    to the
17. στόματί
    mouth
18. μου
    my
19. φυλακὴν
    guard
    prison, watch
20.  
    ,
     
21. ἐν
    in
22. τῷ
    the
    to the
23. συστῆναι
    to come together
    to stand, to establish
24. τὸν
    the
25. ἁμαρτωλὸν
    sinner
    sinful
26. ἐναντίον
    before
27. μου
    my
28.  
    .
     

I said, I will keep my ways so as not to sin with my tongue; I set a guard on my mouth when the sinner stood before me.