Εἰ ἐθεώρεις κλέπτην, συνέτρεχες αὐτῷ, καὶ μετὰ μοιχῶν τὴν μερίδα σου ἐτίθεις.

1. Εἰ
   If
2. ἐθεώρεις
   you were seeing
   were beholding, you saw
3. κλέπτην
   thief
4.  
   ,
    
5. συνέτρεχες
   you ran with
6. αὐτῷ
   to him
7.  
   ,
    
8. καὶ
   and
9. μετὰ
   with
   after
10. μοιχῶν
    adulterers
    of adulterers
11. τὴν
    the
12. μερίδα
    portion
13. σου
    your
14. ἐτίθεις
    you placed
    you were setting
15.  
    .
     

If you saw a thief, you ran with him, and you cast your lot with adulterers.