↵ Psalms 52 Τίς δώσει ἐκ Σιὼν τὸ σωτήριον τοῦ Ἰσραήλ; ἐν τῷ ἀποστρέψαι Κύριον τὴν αἰχμαλωσίαν τοῦ λαοῦ αὐτοῦ, ἀγαλλιάσεται Ἰακὼβ, καὶ εὐφρανθήσεται Ἰσραήλ.
-
Τίς
Someone
Who
-
δώσει
will give
-
ἐκ
from
out of
-
Σιὼν
Zion
-
τὸ
the
-
σωτήριον
salvation
saving
-
τοῦ
of the
the
-
Ἰσραήλ
Israel
-
;
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
ἀποστρέψαι
to turn away
-
Κύριον
Lord
-
τὴν
the
-
αἰχμαλωσίαν
captivity
-
τοῦ
of the
the
-
λαοῦ
people
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
ἀγαλλιάσεται
will rejoice
-
Ἰακὼβ
Jacob
-
,
-
καὶ
and
-
εὐφρανθήσεται
will rejoice
-
Ἰσραήλ
Israel
-
.
Who will give the salvation of Israel out of Zion? When the Lord turns away the captivity of his people, Jacob will rejoice, and Israel will rejoice.