Ἐμοῦ δὲ παρὰ μικρὸν ἐσαλεύθησαν οἱ πόδες, παρʼ ὀλίγον ἐξεχύθη τὰ διαβήματά μου.

1. Ἐμοῦ
   Me
2. δὲ
   but
   and
3. παρὰ
   from
   beside, among
4. μικρὸν
   little
   small
5. ἐσαλεύθησαν
   were shaken
6. οἱ
   the
7. πόδες
   feet
8.  
   ,
    
9. παρʼ
   from
   beside, among
10. ὀλίγον
    little
11. ἐξεχύθη
    was poured out
    poured out
12. τὰ
    the
13. διαβήματά
    steps
14. μου
    my
15.  
    .
     

But my feet were almost shaken, my steps were nearly poured out.