Φωνὴ τῆς βροντῆς σου ἐν τῷ τροχῷ· ἔφαναν αἱ ἀστραπαί σου τῇ οἰκουμένῃ, ἐσαλεύθη καὶ ἔντρομος ἐγενήθη ἡ γῆ.

1. Φωνὴ
   Voice
2. τῆς
   of the
   the
3. βροντῆς
   thunder
   of thunder
4. σου
   your
5. ἐν
   in
6. τῷ
   the
   to the
7. τροχῷ
   wheel
8.  
   ·
    
9. ἔφαναν
   shone forth
   appeared
10. αἱ
    the
11. ἀστραπαί
    lightnings
12. σου
    your
13. τῇ
    the
14. οἰκουμένῃ
    inhabited world
15.  
    ,
     
16. ἐσαλεύθη
    was shaken
17. καὶ
    and
18. ἔντρομος
    trembling
19. ἐγενήθη
    it happened
    became, came into existence
20. ἡ
    the
    or
21. γῆ
    land
    earth
22.  
    .
     

The voice of your thunder was in the wheel, your lightnings shone forth upon the inhabited world, and the earth was shaken and became trembling.