Ἕως πότε Κύριε ἀποστρέφῃ εἰς τέλος; ἐκκαυθήσεται ὡς πῦρ ἡ ὀργή σου;

1. Ἕως
   Until
2. πότε
   ever
3. Κύριε
   Lord
4. ἀποστρέφῃ
   you turn away
5. εἰς
   into
6. τέλος
   end
7.  
   ;
    
8. ἐκκαυθήσεται
   will be kindled
9. ὡς
   as
10. πῦρ
    fire
11. ἡ
    the
    or
12. ὀργή
    wrath
    anger
13. σου
    your
14.  
    ;
     

How long, O Lord, will you turn away forever? Will your wrath be kindled like fire?