Ἱνατί, Κύριε, ἀφέστηκας μακρόθεν, ὑπερορᾷς ἐν εὐκαιρίαις, ἐν θλίψει;

1. Ἱνατί
   Why
2.  
   ,
    
3. Κύριε
   Lord
4.  
   ,
    
5. ἀφέστηκας
   have you stood away
   have you rebelled
6. μακρόθεν
   from afar
7.  
   ,
    
8. ὑπερορᾷς
   do you overlook
9. ἐν
   in
10. εὐκαιρίαις
    opportunities
11.  
    ,
     
12. ἐν
    in
13. θλίψει
    affliction
    distress, tribulation
14.  
    ;
     

Why, Lord, have you stood far away? Do you overlook us in times of opportunity, in affliction?