τοῦ πραΰναι αὐτῷ ἀφʼ ἡμερῶν πονηρῶν, ἕως οὗ ὀρυγῇ τῷ ἁμαρτωλῷ βόθρος.

1. τοῦ
   of the
   the
2. πραΰναι
   to soothe
   to appease, to tame
3. αὐτῷ
   to him
4. ἀφʼ
   from
5. ἡμερῶν
   days
6. πονηρῶν
   wicked
   evil
7.  
   ,
    
8. ἕως
   until
9. οὗ
   not
10. ὀρυγῇ
    is dug
11. τῷ
    the
    to the
12. ἁμαρτωλῷ
    sinner
13. βόθρος
    pit
14.  
    .
     

to give him relief from evil days, until a pit is dug for the sinner.