Καὶ ἐκάθισε μετὰ τῆς πενθερᾶς αὐτῆς· εἶπε δὲ αὐτῇ Νωεμὶν ἡ πενθερὰ αὐτῆς, θύγατερ, οὐ μὴ ζητήσω σοι ἀνάπαυσιν, ἵνα εὖ γένηταί σοι;

1. Καὶ
   And
2. ἐκάθισε
   sat
3. μετὰ
   with
   after
4. τῆς
   of the
   the
5. πενθερᾶς
   mother in law
6. αὐτῆς
   her
   of it
7.  
   ·
    
8. εἶπε
   said
9. δὲ
   but
   and
10. αὐτῇ
    this
11. Νωεμὶν
    Naomi
12. ἡ
    the
    or
13. πενθερὰ
    mother in law
14. αὐτῆς
    her
    of it
15.  
    ,
     
16. θύγατερ
    daughter
17.  
    ,
     
18. οὐ
    not
19. μὴ
    not
20. ζητήσω
    i will seek
    shall i seek
21. σοι
    to you
22. ἀνάπαυσιν
    rest
23.  
    ,
     
24. ἵνα
    so that
25. εὖ
    well
    good
26. γένηταί
    becomes
27. σοι
    to you
28.  
    ;
     

And she sat with her mother-in-law, and Naomi her mother-in-law said to her, Daughter, shall I not seek rest for you, so that it may be well with you?