Αὐλίσθητι

Lodge

τὴν

the

νύκτα

night

 

,

 

καὶ

and

ἔσται

will be

it will be

τοπρωῒ

in the morning

ἐὰν

if

ἀγχιστεύσῃ

he acts as kinsman redeemer

σε

you

 

,

 

ἀγαθόν

good

 

·

 

ἀγχιστευέτω

let him act as kinsman redeemer

 

·

 

ἐὰν

if

δὲ

but

and

μὴ

not

βούληται

he wishes

ἀγχιστεῦσαί

to redeem

to act as kinsman redeemer

σε

you

 

,

 

ἀγχιστεύσω

i will act as kinsman redeemer

i will redeem

σε

you

ἐγώ

i

 

·

 

ζῇ

lives

Κύριος

Lord

 

·

 

κοιμήθητι

lie down

sleep

ἕως

until

τοπρωΐ

in the morning

 

.