↵ Ruth 3 Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ μεσονυκτίῳ, καὶ ἐξέστη ὁ ἀνὴρ, καὶ ἐταράχθη, καὶ ἰδοὺ γυνὴ κοιμᾶται πρὸς ποδῶν αὐτοῦ.
-
Ἐγένετο
It happened
Became, Came into existence
-
δὲ
but
and
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
μεσονυκτίῳ
midnight
-
,
-
καὶ
and
-
ἐξέστη
was amazed
was astonished
-
ὁ
the
-
ἀνὴρ
man
-
,
-
καὶ
and
-
ἐταράχθη
was troubled
-
,
-
καὶ
and
-
ἰδοὺ
behold
-
γυνὴ
woman
-
κοιμᾶται
sleeps
-
πρὸς
to
toward
-
ποδῶν
feet
-
αὐτοῦ
his
-
.
It happened at midnight that the man was amazed and troubled, and behold, a woman was sleeping at his feet.