καὶ ὀργὴν μεγάλην ἐγὼ ὀργίζομαι ἐπὶ τὰ ἔθνη τὰ συνεπιτιθέμενα, ἀνθʼ ὧν μὲν ἐγὼ ὠργίσθην ὀλίγα, αὐτοὶ δὲ συνεπέθεντο εἰς κακά.

1. καὶ
   and
2. ὀργὴν
   anger
3. μεγάλην
   great
4. ἐγὼ
   i
5. ὀργίζομαι
   am angry
6. ἐπὶ
   upon
7. τὰ
   the
8. ἔθνη
   nations
9. τὰ
   the
10. συνεπιτιθέμενα
    joining in attack
11.  
    ,
     
12. ἀνθʼ
    instead of
13. ὧν
    which
    being, of which
14. μὲν
    indeed
15. ἐγὼ
    i
16. ὠργίσθην
    was angry
17. ὀλίγα
    few
18.  
    ,
     
19. αὐτοὶ
    they
    themselves
20. δὲ
    but
    and
21. συνεπέθεντο
    joined in attack
    agreed
22. εἰς
    into
23. κακά
    evils
24.  
    .
     

and I am angry with great anger at the nations joining in the attack, because while I was angry only a little, they themselves joined in the attack to do evil.