↵ 1 Kings 11 Καὶ ὁ ἄνθρωπος Ἱεροβοὰμ ἰσχυρὸς δυνάμει· καὶ εἶδε Σαλωμὼν τὸ παιδάριον ὅτι ἀνὴρ ἔργων ἐστὶ, καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἐπὶ τὰς ἄρσεις οἴκου Ἰωσήφ.
-
Καὶ
And
-
ὁ
the
-
ἄνθρωπος
man
-
Ἱεροβοὰμ
Jeroboam
-
ἰσχυρὸς
strong
-
δυνάμει
power
force, strength
-
·
-
καὶ
and
-
εἶδε
saw
he saw
-
Σαλωμὼν
Solomon
-
τὸ
the
-
παιδάριον
child
boy, servant
-
ὅτι
that
because
-
ἀνὴρ
man
-
ἔργων
works
deeds
-
ἐστὶ
is
-
,
-
καὶ
and
-
κατέστησεν
appointed
-
αὐτὸν
him
-
ἐπὶ
upon
-
τὰς
the
-
ἄρσεις
burdens
-
οἴκου
house
-
Ἰωσήφ
Joseph
-
.
And the man Jeroboam was strong in power, and Solomon saw the boy that he was a man of works, and he appointed him over the burdens of the house of Joseph.