↵ 1 Kings 13 Καὶ δώσει ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τέρας, λέγων, τοῦτο τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησε Κύριος, λέγων, ἰδοὺ τὸ θυσιαστήριον ῥήγνυται, καὶ ἐκχυθήσεται ἡ πιότης ἡ ἐπʼ αὐτῷ.
-
Καὶ
And
-
δώσει
will give
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
ἡμέρᾳ
days
-
ἐκείνῃ
that
-
τέρας
sign
wonder, omen
-
,
-
λέγων
saying
-
,
-
τοῦτο
this
-
τὸ
the
-
ῥῆμα
word
-
ὃ
the
-
ἐλάλησε
spoke
-
Κύριος
Lord
-
,
-
λέγων
saying
-
,
-
ἰδοὺ
behold
-
τὸ
the
-
θυσιαστήριον
altar
-
ῥήγνυται
bursts
is being torn apart, breaks
-
,
-
καὶ
and
-
ἐκχυθήσεται
will be poured out
shall be shed
-
ἡ
the
or
-
πιότης
fat
fatness, ashes
-
ἡ
the
or
-
ἐπʼ
upon
-
αὐτῷ
to him
-
.
And he will give a sign on that day, saying, This is the word which the Lord spoke, saying, Behold, the altar breaks apart, and the fat upon it shall be poured out.