↵ 1 Kings 17 Καὶ εἶπεν ἡ γυνὴ, ζῇ Κύριος ὁ Θεός σου, εἰ ἔστι μοι ἐγκρυφίας, ἀλλʼ ἢ ὅσον δρὰξ ἀλεύρου ἐν τῇ ὑδρίᾳ, καὶ ὀλίγον ἔλαιον ἐν τῷ καψάκῃ· καὶ ἰδοὺ ἐγὼ συλλέξω δύο ξυλάρια, καὶ εἰσελεύσομαι καὶ ποιήσω αὐτὸ ἐμαυτῇ καὶ τοῖς τέκνοις μου, καὶ φαγόμεθα, καὶ ἀποθανούμεθα.
-
Καὶ
And
-
εἶπεν
said
-
ἡ
the
or
-
γυνὴ
woman
-
,
-
ζῇ
lives
-
Κύριος
Lord
-
ὁ
the
-
Θεός
God
-
σου
your
-
,
-
εἰ
if
-
ἔστι
is
-
μοι
to me
-
ἐγκρυφίας
hidden
cakes, bread baked in ashes
-
,
-
ἀλλʼ
but
-
ἢ
the
or
-
ὅσον
as much as
-
δρὰξ
handful
-
ἀλεύρου
flour
of flour
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
ὑδρίᾳ
water jars
-
,
-
καὶ
and
-
ὀλίγον
little
-
ἔλαιον
oil
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
καψάκῃ
flask
-
·
-
καὶ
and
-
ἰδοὺ
behold
-
ἐγὼ
i
-
συλλέξω
i will gather
will gather
-
δύο
two
-
ξυλάρια
sticks
-
,
-
καὶ
and
-
εἰσελεύσομαι
i will enter
i will go in
-
καὶ
and
-
ποιήσω
i will do
i will make
-
αὐτὸ
it
itself
-
ἐμαυτῇ
for myself
-
καὶ
and
-
τοῖς
the
to the
-
τέκνοις
children
-
μου
my
-
,
-
καὶ
and
-
φαγόμεθα
we will eat
-
,
-
καὶ
and
-
ἀποθανούμεθα
we will die
we shall die
-
.
And the woman said, As the Lord your God lives, I have no bread, but only a handful of flour in the jar and a little oil in the jug, and behold I am gathering two sticks, and I will go in and make it for myself and my children, and we will eat and die.