↵ 1 Kings 8 Καὶ ὑπερεῖχον τὰ ἡγιασμένα· καὶ ἐνεβλέποντο αἱ κεφαλαὶ τῶν ἡγιασμένων ἐκ τῶν ἁγίων εἰς πρόσωπον τοῦ δαβὶρ, καὶ οὐκ ὠπτάνοντο ἔξω.
-
Καὶ
And
-
ὑπερεῖχον
were surpassing
they protruded
-
τὰ
the
-
ἡγιασμένα
sanctified
having been consecrated, consecrated things
-
·
-
καὶ
and
-
ἐνεβλέποντο
were gazed upon
-
αἱ
the
-
κεφαλαὶ
heads
-
τῶν
of the
-
ἡγιασμένων
sanctified
-
ἐκ
from
out of
-
τῶν
of the
-
ἁγίων
holy
holy things
-
εἰς
into
to
-
πρόσωπον
face
-
τοῦ
of the
the
-
δαβὶρ
debir
inner sanctuary, dabir
-
,
-
καὶ
and
-
οὐκ
not
-
ὠπτάνοντο
were seen
-
ἔξω
outside
-
.
And the consecrated things protruded, and the heads of the sanctified were visible from the holy things toward the face of the inner sanctuary, but they were not seen outside.