καὶ νῦν ἀπολύω ὑμᾶς καὶ ἀφίημι πάντας τοὺς Ἰουδαίους ἀπὸ τῶν φόρων καὶ τῆς τιμῆς τοῦ ἁλός, καὶ ἀπὸ τῶν στεφάνων·

1. καὶ
   and
2. νῦν
   now
3. ἀπολύω
   i release
4. ὑμᾶς
   you
5. καὶ
   and
6. ἀφίημι
   i release
   i let go, i leave
7. πάντας
   all
8. τοὺς
   the
9. Ἰουδαίους
   Jews
10. ἀπὸ
    from
11. τῶν
    of the
12. φόρων
    tributes
    taxes
13. καὶ
    and
14. τῆς
    of the
    the
15. τιμῆς
    honor
16. τοῦ
    of the
    the
17. ἁλός
    salt
    of salt
18.  
    ,
     
19. καὶ
    and
20. ἀπὸ
    from
21. τῶν
    of the
22. στεφάνων
    crowns
23.  
    ·
     

And now I release you and let go all the Jews from the tributes and from the tax of the salt, and from the crowns.