καὶ ἀντὶ τοῦ τρίτου τῆς σπορᾶς, καὶ ἀντὶ τοῦ ἡμίσους τοῦ καρποῦ τοῦ ξυλίνου τοῦ ἐπιβάλλοντός μοι λαβεῖν, ἀφίημι ἀπὸ τῆς σήμερον καὶ ἐπέκεινα, τοῦ λαβεῖν ἀπὸ τῆς γῆς Ἰούδα, καὶ ἀπὸ τῶν τριῶν νομῶν τῶν προστιθεμένων αὐτῇ ἀπὸ τῆς Σαμαρίτιδος καὶ Γαλιλαίας, ἀπὸ τῆς σήμερον ἡμέρας καὶ εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον.

1. καὶ
   and
2. ἀντὶ
   instead of
   in place of
3. τοῦ
   of the
   the
4. τρίτου
   third
5. τῆς
   of the
   the
6. σπορᾶς
   sowing
7.  
   ,
    
8. καὶ
   and
9. ἀντὶ
   instead of
   in place of
10. τοῦ
    of the
    the
11. ἡμίσους
    half
12. τοῦ
    of the
    the
13. καρποῦ
    fruit
14. τοῦ
    of the
    the
15. ξυλίνου
    wooden
16. τοῦ
    of the
    the
17. ἐπιβάλλοντός
    falling upon
18. μοι
    to me
19. λαβεῖν
    to take
20.  
    ,
     
21. ἀφίημι
    i release
    i let go, i leave
22. ἀπὸ
    from
23. τῆς
    of the
    the
24. σήμερον
    today
25. καὶ
    and
26. ἐπέκεινα
    beyond
27.  
    ,
     
28. τοῦ
    of the
    the
29. λαβεῖν
    to take
30. ἀπὸ
    from
31. τῆς
    of the
    the
32. γῆς
    earth
33. Ἰούδα
    Judah
    Of judah
34.  
    ,
     
35. καὶ
    and
36. ἀπὸ
    from
37. τῶν
    of the
38. τριῶν
    three
39. νομῶν
    laws
40. τῶν
    of the
41. προστιθεμένων
    being added
    joining, siding
42. αὐτῇ
    this
43. ἀπὸ
    from
44. τῆς
    of the
    the
45. Σαμαρίτιδος
    Samaritide
    Samaria
46. καὶ
    and
47. Γαλιλαίας
    Galilee
48.  
    ,
     
49. ἀπὸ
    from
50. τῆς
    of the
    the
51. σήμερον
    today
52. ἡμέρας
    days
    day
53. καὶ
    and
54. εἰς
    into
    to
55. τὸν
    the
56. ἅπαντα
    all
57. χρόνον
    time
58.  
    .
     

And instead of the third of the sowing, and instead of the half of the fruit of the trees falling upon me to take, I release from today and beyond the taking from the land of Judah, and from the three districts being added to it from Samaria and Galilee, from this day and into all time.