↵ 1 Maccabees 10 καὶ προγραφήτωσαν τῶν Ἰουδαίων εἰς τὰς δυνάμεις τοῦ βασιλέως εἰς τριάκοντα χιλιάδας ἀνδρῶν, καὶ δοθήσεται αὐτοῖς ξένιά, ὡς καθήκει πάσαις ταῖς δυνάμεσιν τοῦ βασιλέως.
-
καὶ
and
-
προγραφήτωσαν
let be enrolled
-
τῶν
of the
-
Ἰουδαίων
Jews
-
εἰς
into
to
-
τὰς
the
-
δυνάμεις
powers
-
τοῦ
of the
the
-
βασιλέως
king
-
εἰς
into
to
-
τριάκοντα
thirty
-
χιλιάδας
thousands
-
ἀνδρῶν
men
of men
-
,
-
καὶ
and
-
δοθήσεται
will be given
-
αὐτοῖς
to them
them
-
ξένιά
gifts
gifts of hospitality, hospitality
-
,
-
ὡς
as
-
καθήκει
it is fitting
is fitting, it belongs
-
πάσαις
all
-
ταῖς
the
-
δυνάμεσιν
powers
forces
-
τοῦ
of the
the
-
βασιλέως
king
-
.
And let the Jews be enrolled into the forces of the king to the number of thirty thousand men, and gifts will be given to them, as is fitting for all the forces of the king.