↵ 1 Maccabees 15 καὶ παρεγενήθη Κεωδεβαῖος εἰς Ἰαμνείαν, καὶ ἤρξατο τοῦ ἐρεθίζειν τὸν λαὸν καὶ ἐμβατεύειν εἰς τὴν Ἰουδαίαν καὶ αἰχμαλωτίζειν τὸν λαὸν καὶ φονεύειν.
-
καὶ
and
-
παρεγενήθη
came
he came
-
Κεωδεβαῖος
Cendebeus
-
εἰς
into
to
-
Ἰαμνείαν
Jamnia
-
,
-
καὶ
and
-
ἤρξατο
began
-
τοῦ
of the
the
-
ἐρεθίζειν
to provoke
provoke
-
τὸν
the
-
λαὸν
people
-
καὶ
and
-
ἐμβατεύειν
to enter
invade
-
εἰς
into
to
-
τὴν
the
-
Ἰουδαίαν
Judea
-
καὶ
and
-
αἰχμαλωτίζειν
take captive
-
τὸν
the
-
λαὸν
people
-
καὶ
and
-
φονεύειν
murder
-
.
And Cendebeus came into Jamnia, and began to provoke the people and to invade Judea and to take the people captive and to murder.