Καὶ ὡς ἐπαύσατο λαλῶν τοὺς λόγους τούτους, προσῆλθεν ἀνήρ Ἰουδαῖος ἐν ὀφθαλμοῖς πάντων, θυμιᾶσαι ἐπὶ τοῦ βωμοῦ ἐν Μωδεεὶμ κατὰ τὸ πρόσταγμα τοῦ βασιλέως.

1. Καὶ
   And
2. ὡς
   as
3. ἐπαύσατο
   ceased
4. λαλῶν
   speaking
5. τοὺς
   the
6. λόγους
   words
7. τούτους
   these
8.  
   ,
    
9. προσῆλθεν
   approached
10. ἀνήρ
    man
11. Ἰουδαῖος
    Jew
    Jewish
12. ἐν
    in
13. ὀφθαλμοῖς
    eyes
14. πάντων
    all
    of all
15.  
    ,
     
16. θυμιᾶσαι
    to burn incense
    to offer as incense, to offer incense
17. ἐπὶ
    upon
18. τοῦ
    of the
    the
19. βωμοῦ
    altar
20. ἐν
    in
21. Μωδεεὶμ
    Modein
22. κατὰ
    according to
23. τὸ
    the
24. πρόσταγμα
    command
25. τοῦ
    of the
    the
26. βασιλέως
    king
27.  
    .
     

And as he ceased speaking these words, a Jewish man approached in the sight of all to offer incense upon the altar in Modein according to the king's command.