↵ 1 Maccabees 2 καὶ ἐβουλεύσαντο τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, λέγοντες Πᾶς ἄνθρωπος ὃς ἐὰν ἔλθῃ πρὸς ἡμᾶς εἰς πόλεμον τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων, πολεμήσωμεν κατέναντι αὐτοῦ, καὶ οὐ μὴ ἀποθάνωμεν πάντες καθὼς ἀπέθανον οἱ ἀδελφοὶ ἡμῶν ἐν τοῖς κρυφοῖς.
-
καὶ
and
-
ἐβουλεύσαντο
they planned
-
τῇ
the
-
ἡμέρᾳ
days
-
ἐκείνῃ
that
-
,
-
λέγοντες
saying
-
Πᾶς
All
Every
-
ἄνθρωπος
man
-
ὃς
who
-
ἐὰν
if
-
ἔλθῃ
comes
-
πρὸς
to
toward
-
ἡμᾶς
us
-
εἰς
into
to
-
πόλεμον
war
-
τῇ
the
-
ἡμέρᾳ
days
-
τῶν
of the
-
σαββάτων
sabbaths
sabbath
-
,
-
πολεμήσωμεν
we fight
let us wage war, we might fight
-
κατέναντι
opposite
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
οὐ
not
-
μὴ
not
-
ἀποθάνωμεν
we die
we may die
-
πάντες
all
-
καθὼς
as
-
ἀπέθανον
died
-
οἱ
the
-
ἀδελφοὶ
brothers
-
ἡμῶν
our
-
ἐν
in
-
τοῖς
the
to the
-
κρυφοῖς
hiding places
-
.
And they planned on that day, saying, Every man who comes against us into war on the day of the sabbath, let us wage war against him, and let us not all die as our brothers died in the hiding places.