↵ 1 Maccabees 3 καὶ συνεστάλησαν οἱ ἄνομοι ἀπὸ τοῦ φόβου αὐτοῦ, καὶ πάντες οἱ ἐργάται τῆς ἀνομίας συνεταράχθησαν, καὶ εὐοδώθη σωτηρία ἐν χειρὶ αὐτοῦ.
-
καὶ
and
-
συνεστάλησαν
were gathered together
were subdued
-
οἱ
the
-
ἄνομοι
lawless
lawless ones
-
ἀπὸ
from
-
τοῦ
of the
the
-
φόβου
fear
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
πάντες
all
-
οἱ
the
-
ἐργάται
workers
he works, works
-
τῆς
of the
the
-
ἀνομίας
lawlessness
lawlessnesses
-
συνεταράχθησαν
were thrown into confusion
were shaken together, were troubled
-
,
-
καὶ
and
-
εὐοδώθη
prospered
it prospered, he prospered
-
σωτηρία
salvation
-
ἐν
in
-
χειρὶ
hand
-
αὐτοῦ
his
-
.
And the lawless ones were gathered together from fear of him, and all the workers of lawlessness were thrown into confusion, and salvation prospered in his hand.