↵ 1 Maccabees 4 οἱ δὲ ταῦτα συνειδότες ἐδειλώθησαν σφόδρα· συνιδόντες δὲ καὶ τὴν Ἰούδα παρεμβολὴν ἐν τῷ πεδίῳ ἑτοίμην εἰς παράταξιν,
-
οἱ
the
-
δὲ
but
and
-
ταῦτα
these
these things
-
συνειδότες
knowing together
being conscious, knowing
-
ἐδειλώθησαν
they were afraid
-
σφόδρα
exceedingly
very, greatly
-
·
-
συνιδόντες
having perceived
having considered together, having understood together
-
δὲ
but
and
-
καὶ
and
-
τὴν
the
-
Ἰούδα
Judah
Of judah
-
παρεμβολὴν
camp
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
πεδίῳ
plain
field
-
ἑτοίμην
ready
-
εἰς
into
to
-
παράταξιν
battle array
battle, battle line
-
,
But knowing these things, they were exceedingly afraid, and having also perceived the camp of Judah ready for battle in the plain,