καὶ κατεκόσμησαν τὸ κατὰ πρόσωτπον τοῦ ναοῦ στεφάνοις χρυσοῖς καὶ ἀσπιδίσκαις, καὶ ἐνεκαίνισεν τὰς πύλας καὶ τὰ παστοφόρια, καὶ ἐθύρωσαν αὐτά.

1. καὶ
   and
2. κατεκόσμησαν
   they decorated
3. τὸ
   the
4. κατὰ
   according to
5. πρόσωτπον
   face
6. τοῦ
   of the
   the
7. ναοῦ
   temple
8. στεφάνοις
   crowns
   with wreaths
9. χρυσοῖς
   golden
10. καὶ
    and
11. ἀσπιδίσκαις
    with small shields
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. ἐνεκαίνισεν
    has dedicated
    he renewed, dedicated
15. τὰς
    the
16. πύλας
    gates
17. καὶ
    and
18. τὰ
    the
19. παστοφόρια
    priest's chambers
20.  
    ,
     
21. καὶ
    and
22. ἐθύρωσαν
    they furnished with doors
23. αὐτά
    them
24.  
    .
     

And they decorated the front of the temple with golden wreaths and small shields, and he dedicated the gates and the priests chambers, and they furnished them with doors.