↵ 1 Maccabees 6 καὶ ἐκάλεσεν πάντας τοὺς φίλους αὐτοῦ, καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Ἀφίσταται ἀπὸ τῶν ὀφθαλμῶν μου ὁ ὕπνος, καὶ συνπέπτωκα τῇ καρδίᾳ ἀπὸ τῆς μερίμνης.
-
καὶ
and
-
ἐκάλεσεν
called
he called
-
πάντας
all
-
τοὺς
the
-
φίλους
friends
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
εἶπεν
said
-
πρὸς
to
toward
-
αὐτοὺς
them
-
Ἀφίσταται
Departs
It departs, Withdraws
-
ἀπὸ
from
-
τῶν
of the
-
ὀφθαλμῶν
eyes
-
μου
my
-
ὁ
the
-
ὕπνος
sleep
-
,
-
καὶ
and
-
συνπέπτωκα
i have fallen together
-
τῇ
the
-
καρδίᾳ
hearts
-
ἀπὸ
from
-
τῆς
of the
the
-
μερίμνης
anxiety
-
.
And he called all his friends, and said to them, Sleep departs from my eyes, and my heart has collapsed from anxiety.