↵ 1 Maccabees 9 καὶ ὠργίσθησαν θυμῷ τοῖς ἀνδράσιν τοῖς ἀνόμοις τοῖς συμβουλεύσασιν αὐτῷ ἐλθεῖν εἰς τὴν χώραν, καὶ ἀπέκτειναν ἐξ αὐτῶν πολλούς, καὶ ἐβουλεύσατο τοῦ ἀπελθεῖν εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ.
-
καὶ
and
-
ὠργίσθησαν
they were angry
they were angered, were angry
-
θυμῷ
anger
wrath, in anger
-
τοῖς
the
to the
-
ἀνδράσιν
men
-
τοῖς
the
to the
-
ἀνόμοις
lawless
-
τοῖς
the
to the
-
συμβουλεύσασιν
having advised
-
αὐτῷ
to him
-
ἐλθεῖν
to come
-
εἰς
into
to
-
τὴν
the
-
χώραν
land
-
,
-
καὶ
and
-
ἀπέκτειναν
they killed
-
ἐξ
from
out of
-
αὐτῶν
their
of them
-
πολλούς
many
-
,
-
καὶ
and
-
ἐβουλεύσατο
he planned
planned, he deliberated
-
τοῦ
of the
the
-
ἀπελθεῖν
to depart
to go away
-
εἰς
into
to
-
τὴν
the
-
γῆν
land
earth
-
αὐτοῦ
his
-
.
And they were angry with the lawless men who had advised him to come into the land, and they killed many of them, and he planned to depart into his land.