Καὶ αὕτη ἐλάλει ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῆς, καὶ τὰ χείλη αὐτῆς ἐκινεῖτο, καὶ φωνὴ αὐτῆς οὐκ ἠκούετο· καὶ ἐλογίσατο αὐτὴν Ἡλὶ εἰς μεθύουσαν.

1. Καὶ
   And
2. αὕτη
   this
3. ἐλάλει
   was speaking
   he was speaking, he spoke
4. ἐν
   in
5. τῇ
   the
6. καρδίᾳ
   hearts
7. αὐτῆς
   her
   of it
8.  
   ,
    
9. καὶ
   and
10. τὰ
    the
11. χείλη
    lips
12. αὐτῆς
    her
    of it
13. ἐκινεῖτο
    were moving
14.  
    ,
     
15. καὶ
    and
16. φωνὴ
    voice
17. αὐτῆς
    her
    of it
18. οὐκ
    not
19. ἠκούετο
    was heard
20.  
    ·
     
21. καὶ
    and
22. ἐλογίσατο
    he considered
23. αὐτὴν
    it
    her
24. Ἡλὶ
    Eli
25. εἰς
    into
    to
26. μεθύουσαν
    drunk
    drunk woman
27.  
    .
     

And she was speaking in her heart, and her lips were moving, and her voice was not heard, and Eli considered her to be drunk.