↵ 1 Samuel 1
1 Samuel 1:8

Καὶ εἶπεν αὐτῇ Ἑλκανὰ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, Ἄννα· καὶ εἶπεν αὐτῷ, ἰδοὺ ἐγώ, κύριε· καὶ εἶπεν αὐτῇ, τί ἐστί σοι ὅτι κλαίεις; καὶ ἱνατί οὐκ ἐσθίεις; καὶ ἱνατί τύπτει σε ἡ καρδία σου; οὐκ ἀγαθὸς ἐγώ σοι ὑπὲρ δέκα τέκνα;

  1. Καὶ
    And
  2. εἶπεν
    said
  3. αὐτῇ
    this
  4. Ἑλκανὰ
    Elkanah
  5. the
  6. ἀνὴρ
    man
  7. αὐτῆς
    her
    of it
  8.  
    ,
     
  9. Ἄννα
    Anna
  10.  
    ·
     
  11. καὶ
    and
  12. εἶπεν
    said
  13. αὐτῷ
    to him
  14.  
    ,
     
  15. ἰδοὺ
    behold
  16. ἐγώ
    i
  17.  
    ,
     
  18. κύριε
    lord
  19.  
    ·
     
  20. καὶ
    and
  21. εἶπεν
    said
  22. αὐτῇ
    this
  23.  
    ,
     
  24. τί
    what
    something
  25. ἐστί
    is
  26. σοι
    to you
  27. ὅτι
    that
    because
  28. κλαίεις
    do you weep
    you weep
  29.  
    ;
     
  30. καὶ
    and
  31. ἱνατί
    why
  32. οὐκ
    not
  33. ἐσθίεις
    you eat
  34.  
    ;
     
  35. καὶ
    and
  36. ἱνατί
    why
  37. τύπτει
    strikes
  38. σε
    you
  39. the
    or
  40. καρδία
    heart
  41. σου
    your
  42.  
    ;
     
  43. οὐκ
    not
  44. ἀγαθὸς
    good
  45. ἐγώ
    i
  46. σοι
    to you
  47. ὑπὲρ
    for
  48. δέκα
    ten
  49. τέκνα
    children
  50.  
    ;
     

And Elkanah her husband said to her, Anna, and she said to him, Behold, I am here, lord, and he said to her, What is the matter with you that you weep? And why do you not eat? And why does your heart strike you? Am I not good to you, more than ten children?