Ὅτι ἁμαρτία οἰώνισμά ἐστιν, ὀδύνην καὶ πόνονς θεραφὶν ἐπάγουσιν· ὅτι ἐξουδένωσας τὸ ῥῆμα Κυρίου, καὶ ἐξουδενώσει σε Κύριος μὴ εἶναι βασιλέα ἐπὶ Ἰσραήλ.

1. Ὅτι
   That
   Because
2. ἁμαρτία
   sin
3. οἰώνισμά
   omen
4. ἐστιν
   is
5.  
   ,
    
6. ὀδύνην
   pain
7. καὶ
   and
8. πόνονς
   labors
9. θεραφὶν
   teraphim
10. ἐπάγουσιν
    they bring upon
    bring upon, bring on
11.  
    ·
     
12. ὅτι
    that
    because
13. ἐξουδένωσας
    you despised
14. τὸ
    the
15. ῥῆμα
    word
16. Κυρίου
    Of the lord
    Lord
17.  
    ,
     
18. καὶ
    and
19. ἐξουδενώσει
    will despise
    he will utterly despise, will bring to nothing
20. σε
    you
21. Κύριος
    Lord
22. μὴ
    not
23. εἶναι
    to be
24. βασιλέα
    king
25. ἐπὶ
    upon
26. Ἰσραήλ
    Israel
27.  
    .
     

Because sin is an omen, teraphim bring upon pain and labors, because you despised the word of the Lord, and the Lord will despise you so that you will not be king over Israel.