↵ 1 Samuel 2 Καὶ πρὶν θυμιαθῆναι τὸ στέαρ, ἤρχετο τὸ παιδάριον τοῦ ἱερέως, καὶ ἔλεγε τῷ ἀνδρὶ τῷ θύοντι, δὸς κρέας ὀπτῆσαι τῷ ἱερεῖ, καὶ οὐ μὴ λάβω παρὰ σοῦ κρέας ἑφθὸν ἐκ τοῦ λέβητος.
-
Καὶ
And
-
πρὶν
before
-
θυμιαθῆναι
to be burned as incense
-
τὸ
the
-
στέαρ
fat
-
,
-
ἤρχετο
was coming
began, came
-
τὸ
the
-
παιδάριον
child
boy, servant
-
τοῦ
of the
the
-
ἱερέως
priest
-
,
-
καὶ
and
-
ἔλεγε
he said
he was saying, said
-
τῷ
the
to the
-
ἀνδρὶ
man
to a man
-
τῷ
the
to the
-
θύοντι
sacrificing
to the one sacrificing
-
,
-
δὸς
give
-
κρέας
meat
flesh
-
ὀπτῆσαι
to roast
-
τῷ
the
to the
-
ἱερεῖ
priest
-
,
-
καὶ
and
-
οὐ
not
-
μὴ
not
-
λάβω
i take
take
-
παρὰ
from
beside, among
-
σοῦ
your
-
κρέας
meat
flesh
-
ἑφθὸν
boiled
-
ἐκ
from
out of
-
τοῦ
of the
the
-
λέβητος
cauldron
-
.
And before the fat was burned as incense, the servant of the priest came, and he said to the man who was sacrificing, Give meat to roast for the priest, and I will not take from you boiled meat from the cauldron.