Καὶ συνήγοντο πρὸς αὐτὸν πᾶς ἐν ἀνάγκῇ, καὶ πᾶς ὑπόχρεως, καὶ πᾶς κατώδυνος ψυχῇ, καὶ ἦν ἐπʼ αὐτῶν ἡγούμενος, καὶ ἦσαν μετʼ αὐτοῦ ὡς τετρακόσιοι ἄνδρες.

1. Καὶ
   And
2. συνήγοντο
   were being gathered
   they gathered, were gathered
3. πρὸς
   to
   toward
4. αὐτὸν
   him
5. πᾶς
   all
   every
6. ἐν
   in
7. ἀνάγκῇ
   necessity
8.  
   ,
    
9. καὶ
   and
10. πᾶς
    all
    every
11. ὑπόχρεως
    indebted
    in debt
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. πᾶς
    all
    every
15. κατώδυνος
    bitter
    in bitterness, grieved
16. ψυχῇ
    soul
17.  
    ,
     
18. καὶ
    and
19. ἦν
    was
20. ἐπʼ
    upon
21. αὐτῶν
    their
    of them
22. ἡγούμενος
    considering
    leader
23.  
    ,
     
24. καὶ
    and
25. ἦσαν
    were
26. μετʼ
    with
27. αὐτοῦ
    his
28. ὡς
    as
29. τετρακόσιοι
    four hundred
30. ἄνδρες
    men
31.  
    .
     

And all who were in necessity gathered to him, and all who were indebted, and all who were bitter in soul, and he was their leader, and there were with him about four hundred men.