Καὶ

And

εἶπεν

he said

said

αὐτῷ

to him

Δαυὶδ

David

 

,

 

τίνος

some

a certain

σὺ

you

εἶ

if

 

,

 

καὶ

and

πόθεν

from where

εἶ

if

 

;

 

καὶ

and

εἶπε

said

he said

τὸ

the

παιδάριον

child

τὸ

the

Αἰγύπτιον

Egyptian

 

,

 

ἐγώ

i

εἰμι

am

i am

δοῦλος

slave

servant

ἀνδρὸς

of a man

man

Ἀμαληκίτου

Amalekite

 

,

 

καὶ

and

κατέλιπέ

he left

left behind

με

me

ὁ

the

κύριός

lord

μου

my

of me

 

,

 

ὅτι

that

because

ἠνωχλήθην

i was sick

i was afflicted

ἐγὼ

i

σήμερον

today

τριταῖος

on the third day

 

.