Καὶ εἶπαν, εἰ ἐξαποστέλλετε ὑμεῖς τὴν κιβωτὸν διαθήκης Κυρίου Θεοῦ Ἰσραήλ, μὴ δὴ ἐξαποστείλητε αὐτὴν κενήν, ἀλλὰ ἀποδιδόντες ἀπόδοτε αὐτῇ τῆς βασάνου, καὶ τότε ἰαθήσεσθε, καὶ ἐξιλασθήσεται ὑμῖν· μὴ οὐκ ἀποστῇ ἡ χεὶρ αὐτοῦ ἀφʼ ὑμῶν;

1. Καὶ
   And
2. εἶπαν
   they said
   said
3.  
   ,
    
4. εἰ
   if
5. ἐξαποστέλλετε
   you send away
6. ὑμεῖς
   you
7. τὴν
   the
8. κιβωτὸν
   ark
9. διαθήκης
   covenant
10. Κυρίου
    Of the lord
    Lord
11. Θεοῦ
    God
12. Ἰσραήλ
    Israel
13.  
    ,
     
14. μὴ
    not
15. δὴ
    indeed
16. ἐξαποστείλητε
    you should send away
17. αὐτὴν
    it
    her
18. κενήν
    empty
19.  
    ,
     
20. ἀλλὰ
    but
21. ἀποδιδόντες
    rendering
    giving back, returning
22. ἀπόδοτε
    give back
    render
23. αὐτῇ
    this
24. τῆς
    of the
    the
25. βασάνου
    torment
    of the torment, guilt offering
26.  
    ,
     
27. καὶ
    and
28. τότε
    then
29. ἰαθήσεσθε
    you will be healed
30.  
    ,
     
31. καὶ
    and
32. ἐξιλασθήσεται
    it will be atoned
    will be atoned, will be expiated
33. ὑμῖν
    to you
34.  
    ·
     
35. μὴ
    not
36. οὐκ
    not
37. ἀποστῇ
    withdraws
    depart, it will depart
38. ἡ
    the
    or
39. χεὶρ
    hand
40. αὐτοῦ
    his
41. ἀφʼ
    from
42. ὑμῶν
    your
43.  
    ;
     

And they said, If you send away the ark of the covenant of the Lord God of Israel, do not send it away empty, but give back to it a guilt offering, and then you will be healed, and it will be atoned to you. Will not his hand withdraw from you?