Καὶ ἐνετείλατο Ἰωδαὲ ὁ ἱερεὺς τοῖς ἑκατοντάρχοις τοῖς ἐπισκόποις τῆς δυνάμεως, καὶ εἶπε πρὸς αὐτούς, ἐξαγάγετε αὐτὴν ἔσωθεν τῶν σαδηρὼθ, ὁ εἰσπορευόμενος ὀπίσω αὐτῆς θανάτῳ θανατωθήσεται ἐν ῥομφαίᾳ· ὅτι εἶπεν ὁ ἱερεύς, καὶ μὴ ἀποθάνῃ ἐν οἴκῳ Κυρίου.

1. Καὶ
   And
2. ἐνετείλατο
   commanded
3. Ἰωδαὲ
   Jehoiada
4. ὁ
   the
5. ἱερεὺς
   priest
6. τοῖς
   the
   to the
7. ἑκατοντάρχοις
   commanders of hundreds
8. τοῖς
   the
   to the
9. ἐπισκόποις
   overseers
10. τῆς
    of the
    the
11. δυνάμεως
    power
    force, strength
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. εἶπε
    said
15. πρὸς
    to
    toward
16. αὐτούς
    them
17.  
    ,
     
18. ἐξαγάγετε
    bring out
19. αὐτὴν
    it
    her
20. ἔσωθεν
    inside
    from within
21. τῶν
    of the
22. σαδηρὼθ
    ranks
23.  
    ,
     
24. ὁ
    the
25. εἰσπορευόμενος
    entering
26. ὀπίσω
    after
27. αὐτῆς
    her
    of it
28. θανάτῳ
    death
    by death
29. θανατωθήσεται
    shall be put to death
    will be put to death, he shall be put to death
30. ἐν
    in
31. ῥομφαίᾳ
    swords
32.  
    ·
     
33. ὅτι
    that
    because
34. εἶπεν
    said
35. ὁ
    the
36. ἱερεύς
    priest
37.  
    ,
     
38. καὶ
    and
39. μὴ
    not
40. ἀποθάνῃ
    dies
    he dies, he die
41. ἐν
    in
42. οἴκῳ
    house
43. Κυρίου
    Of the lord
    Lord
44.  
    .
     

And Jehoiada the priest commanded the commanders of hundreds, the overseers of the force, and said to them, Bring her out from within the ranks. Whoever follows after her shall be put to death by the sword, because the priest said, Let her not die in the house of the Lord.