↵ 2 Kings 24 Καὶ ἀπῴκισε τὸν Ἰωαχὶμ εἰς Βαβυλῶνα, καὶ τὴν μητέρα τοῦ βασιλέως, καὶ τὰς γυναῖκας τοῦ βασιλέως, καὶ τοὺς εὐνούχους αὐτοῦ· καὶ τοὺς ἰσχυροὺς τῆς γῆς ἀπήγαγεν εἰς ἀποικεσίαν ἐξ Ἱερουσαλὴμ εἰς Βαβυλῶνα·
-
Καὶ
And
-
ἀπῴκισε
deported
carried away, he deported
-
τὸν
the
-
Ἰωαχὶμ
Jehoiachin
Of jehoiachin, Jehoiakim
-
εἰς
into
to
-
Βαβυλῶνα
Babylon
-
,
-
καὶ
and
-
τὴν
the
-
μητέρα
mother
-
τοῦ
of the
the
-
βασιλέως
king
-
,
-
καὶ
and
-
τὰς
the
-
γυναῖκας
women
wives
-
τοῦ
of the
the
-
βασιλέως
king
-
,
-
καὶ
and
-
τοὺς
the
-
εὐνούχους
eunuchs
-
αὐτοῦ
his
-
·
-
καὶ
and
-
τοὺς
the
-
ἰσχυροὺς
strong
mighty
-
τῆς
of the
the
-
γῆς
earth
-
ἀπήγαγεν
led away
-
εἰς
into
to
-
ἀποικεσίαν
captivity
-
ἐξ
from
out of
-
Ἱερουσαλὴμ
Jerusalem
-
εἰς
into
to
-
Βαβυλῶνα
Babylon
-
·
And he deported Jehoiachin into Babylon, and the mother of the king, and the wives of the king, and his eunuchs, and the mighty men of the earth he led away into captivity from Jerusalem into Babylon.