↵ 2 Kings 5
2 Kings 5:18

Καὶ ἱλάσεται Κύριος τῷ δούλῳ σου ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι τὸν κύριόν μου εἰς οἶκον Ῥεμμὰν προσκυνῆσαι ἐκεῖ· καὶ αὐτὸς ἐπαναπαύσεται ἐπὶ τῆς χειρός μου, καὶ προσκυνήσω ἐν οἴκῳ Ῥεμμὰν ἐν τῷ προσκυνεῖν αὐτὸν ἐν οἴκῳ Ῥεμμάν· καὶ ἱλάσεται δὴ Κύριος τῷ δούλῳ σου ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ.

  1. Καὶ
    And
  2. ἱλάσεται
    will be merciful
    will be propitious
  3. Κύριος
    Lord
  4. τῷ
    the
    to the
  5. δούλῳ
    slave
  6. σου
    your
  7. ἐν
    in
  8. τῷ
    the
    to the
  9. εἰσπορεύεσθαι
    entering
    to enter
  10. τὸν
    the
  11. κύριόν
    lord
  12. μου
    my
  13. εἰς
    into
    to
  14. οἶκον
    house
  15. Ῥεμμὰν
    Of remman
  16. προσκυνῆσαι
    to worship
  17. ἐκεῖ
    there
  18.  
    ·
     
  19. καὶ
    and
  20. αὐτὸς
    himself
    he
  21. ἐπαναπαύσεται
    will lean
    will rest
  22. ἐπὶ
    upon
  23. τῆς
    of the
    the
  24. χειρός
    hand
  25. μου
    my
  26.  
    ,
     
  27. καὶ
    and
  28. προσκυνήσω
    i will worship
  29. ἐν
    in
  30. οἴκῳ
    house
  31. Ῥεμμὰν
    Of remman
  32. ἐν
    in
  33. τῷ
    the
    to the
  34. προσκυνεῖν
    to worship
  35. αὐτὸν
    him
  36. ἐν
    in
  37. οἴκῳ
    house
  38. Ῥεμμάν
    Of remman
  39.  
    ·
     
  40. καὶ
    and
  41. ἱλάσεται
    will be merciful
    will be propitious
  42. δὴ
    indeed
  43. Κύριος
    Lord
  44. τῷ
    the
    to the
  45. δούλῳ
    slave
  46. σου
    your
  47. ἐν
    in
  48. τῷ
    the
    to the
  49. λόγῳ
    word
  50. τούτῳ
    this
  51.  
    .
     

And may the Lord be merciful to your slave when my lord enters into the house of Remman to worship there, and he will lean upon my hand, and I will worship in the house of Remman when he worships in the house of Remman, and may the Lord indeed be merciful to your slave in this matter.