Καὶ ἀπέστρεψεν Ἰωρὰμ ὁ βασιλεὺς ἰατρευθῆναι ἐν Ἰσζράελ ἀπὸ τῶν πληγῶν ὧν ἔπαισαν αὐτὸν οἱ Σύροι ἐν τῷ πολεμεῖν αὐτὸς μετὰ Ἀζαὴλ βασιλέως Συρίας. Καὶ εἶπεν Ἰοὺ, εἰ ἔστι ψυχὴ ὑμῶν μετʼ ἐμοῦ, μὴ ἐξελθέτω ἐκ τῆς πόλεως διαπεφευγὼς τοῦ πορευθῆναι καὶ ἀπαγγεῖλαι ἐν Ἰεζράελ.

1. Καὶ
   And
2. ἀπέστρεψεν
   returned
   turned away, turned back
3. Ἰωρὰμ
   Joram
4. ὁ
   the
5. βασιλεὺς
   king
6. ἰατρευθῆναι
   to be healed
   be healed
7. ἐν
   in
8. Ἰσζράελ
   Jezreel
9. ἀπὸ
   from
10. τῶν
    of the
11. πληγῶν
    blows
12. ὧν
    which
    being, of which
13. ἔπαισαν
    struck
14. αὐτὸν
    him
15. οἱ
    the
16. Σύροι
    Syrians
17. ἐν
    in
18. τῷ
    the
    to the
19. πολεμεῖν
    to fight
    to wage war
20. αὐτὸς
    himself
    he
21. μετὰ
    with
    after
22. Ἀζαὴλ
    Hazael
23. βασιλέως
    king
24. Συρίας
    Syria
    Of syria
25.  
    .
     
26. Καὶ
    And
27. εἶπεν
    said
28. Ἰοὺ
    Jehu
29.  
    ,
     
30. εἰ
    if
31. ἔστι
    is
32. ψυχὴ
    soul
33. ὑμῶν
    your
34. μετʼ
    with
35. ἐμοῦ
    me
36.  
    ,
     
37. μὴ
    not
38. ἐξελθέτω
    let go out
    let him come out, let it come out
39. ἐκ
    from
    out of
40. τῆς
    of the
    the
41. πόλεως
    city
42. διαπεφευγὼς
    escaped
    having escaped, escaping
43. τοῦ
    of the
    the
44. πορευθῆναι
    to go
45. καὶ
    and
46. ἀπαγγεῖλαι
    to report
    report
47. ἐν
    in
48. Ἰεζράελ
    Jezreel
49.  
    .
     

And King Joram returned to be healed in Jezreel from the blows which the Syrians struck him in the fighting with Hazael king of Syria. And Jehu said, If your soul is with me, let no one escape from the city to go and report in Jezreel.