↵ 2 Samuel 10
2 Samuel 10:3

Καὶ εἶπον οἱ ἄρχοντες υἱῶν Ἀμμὼν πρὸς Ἀννῶν τὸν κύριον αὐτῶν, μὴ παρὰ τὸ δοξάζειν Δαυὶδ τὸν πατέρα σου ἐνώπιόν σου, ὅτι ἀπέστειλέ σοι παρακαλοῦντας; ἀλλʼ ὅπως οὐχὶ ἐρευνήσωσι τὴν πόλιν καὶ κατασκοπήσωσιν αὐτὴν καὶ τοῦ κατασκέψασθαι αὐτὴν ἀπέστειλε Δαυὶδ τοὺς παῖδας αὐτοῦ πρὸς σέ;

  1. Καὶ
    And
  2. εἶπον
    i said
    said
  3. οἱ
    the
  4. ἄρχοντες
    rulers
  5. υἱῶν
    sons
  6. Ἀμμὼν
    Ammon
  7. πρὸς
    to
    toward
  8. Ἀννῶν
    Hanun
  9. τὸν
    the
  10. κύριον
    lord
  11. αὐτῶν
    their
    of them
  12.  
    ,
     
  13. μὴ
    not
  14. παρὰ
    from
    beside, among
  15. τὸ
    the
  16. δοξάζειν
    to think
    to opine, to glorify
  17. Δαυὶδ
    David
  18. τὸν
    the
  19. πατέρα
    father
  20. σου
    your
  21. ἐνώπιόν
    before
  22. σου
    your
  23.  
    ,
     
  24. ὅτι
    that
    because
  25. ἀπέστειλέ
    sent
  26. σοι
    to you
  27. παρακαλοῦντας
    urging
    comforting, consoling
  28.  
    ;
     
  29. ἀλλʼ
    but
  30. ὅπως
    so that
  31. οὐχὶ
    not
  32. ἐρευνήσωσι
    they might search
  33. τὴν
    the
  34. πόλιν
    city
  35. καὶ
    and
  36. κατασκοπήσωσιν
    they might spy out
  37. αὐτὴν
    it
    her
  38. καὶ
    and
  39. τοῦ
    of the
    the
  40. κατασκέψασθαι
    to spy out
  41. αὐτὴν
    it
    her
  42. ἀπέστειλε
    sent
  43. Δαυὶδ
    David
  44. τοὺς
    the
  45. παῖδας
    servants
    children
  46. αὐτοῦ
    his
  47. πρὸς
    to
    toward
  48. σέ
    you
  49.  
    ;
     

And the rulers of the sons of Ammon said to Hanun their lord, Is it not to glorify your father before you that David sent consoling ones to you? But rather, has not David sent his servants to you so that they might search the city and spy it out?